mirror of
https://github.com/invoke-ai/InvokeAI
synced 2026-04-19 21:25:41 +02:00
translationBot(ui): update translation (French)
Currently translated at 99.1% (1782 of 1797 strings) Co-authored-by: Thomas Bolteau <thomas.bolteau50@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/invokeai/web-ui/fr/ Translation: InvokeAI/Web UI
This commit is contained in:
Thomas Bolteau
psychedelicious
parent
316ed1d478
commit
52aa839b7e
@ -98,7 +98,22 @@
|
||||
"close": "Fermer",
|
||||
"clipboard": "Presse-papier",
|
||||
"loadingModel": "Chargement du modèle",
|
||||
"generating": "En Génération"
|
||||
"generating": "En Génération",
|
||||
"warnings": "Alertes",
|
||||
"layout": "Disposition",
|
||||
"row": "Ligne",
|
||||
"column": "Colonne",
|
||||
"start": "Commencer",
|
||||
"board": "Planche",
|
||||
"count": "Quantité",
|
||||
"step": "Étape",
|
||||
"end": "Fin",
|
||||
"min": "Min",
|
||||
"max": "Max",
|
||||
"values": "Valeurs",
|
||||
"resetToDefaults": "Réinitialiser par défaut",
|
||||
"seed": "Graine",
|
||||
"combinatorial": "Combinatoire"
|
||||
},
|
||||
"gallery": {
|
||||
"galleryImageSize": "Taille de l'image",
|
||||
@ -165,7 +180,9 @@
|
||||
"imagesSettings": "Paramètres des images de la galerie",
|
||||
"assetsTab": "Fichiers que vous avez importés pour vos projets.",
|
||||
"imagesTab": "Images que vous avez créées et enregistrées dans Invoke.",
|
||||
"boardsSettings": "Paramètres des planches"
|
||||
"boardsSettings": "Paramètres des planches",
|
||||
"assets": "Ressources",
|
||||
"images": "Images"
|
||||
},
|
||||
"modelManager": {
|
||||
"modelManager": "Gestionnaire de modèle",
|
||||
@ -289,7 +306,7 @@
|
||||
"usingDefaultSettings": "Utilisation des paramètres par défaut du modèle",
|
||||
"defaultSettingsOutOfSync": "Certain paramètres ne correspondent pas aux valeurs par défaut du modèle :",
|
||||
"restoreDefaultSettings": "Cliquez pour utiliser les paramètres par défaut du modèle.",
|
||||
"hfForbiddenErrorMessage": "Nous vous recommandons de visiter la page du modèle sur HuggingFace.com. Le propriétaire peut exiger l'acceptation des conditions pour pouvoir télécharger.",
|
||||
"hfForbiddenErrorMessage": "Nous vous recommandons de visiter la page du modèle. Le propriétaire peut exiger l'acceptation des conditions pour pouvoir télécharger.",
|
||||
"hfTokenRequired": "Vous essayez de télécharger un modèle qui nécessite un token HuggingFace valide.",
|
||||
"clipLEmbed": "CLIP-L Embed",
|
||||
"hfTokenSaved": "Token HF enregistré",
|
||||
@ -303,7 +320,10 @@
|
||||
"hfForbidden": "Vous n'avez pas accès à ce modèle HF.",
|
||||
"hfTokenInvalidErrorMessage2": "Mettre à jour dans le ",
|
||||
"controlLora": "Controle LoRA",
|
||||
"urlUnauthorizedErrorMessage2": "Découvrir comment ici."
|
||||
"urlUnauthorizedErrorMessage2": "Découvrir comment ici.",
|
||||
"urlUnauthorizedErrorMessage": "Vous devrez peut-être configurer un jeton API pour accéder à ce modèle.",
|
||||
"urlForbidden": "Vous n'avez pas accès à ce modèle",
|
||||
"urlForbiddenErrorMessage": "Vous devrez peut-être demander l'autorisation du site qui distribue le modèle."
|
||||
},
|
||||
"parameters": {
|
||||
"images": "Images",
|
||||
@ -345,19 +365,31 @@
|
||||
"fluxModelIncompatibleBboxHeight": "$t(parameters.invoke.fluxRequiresDimensionsToBeMultipleOf16), la hauteur de la bounding box est {{height}}",
|
||||
"fluxModelIncompatibleScaledBboxHeight": "$t(parameters.invoke.fluxRequiresDimensionsToBeMultipleOf16), la hauteur de la bounding box est {{height}}",
|
||||
"noFLUXVAEModelSelected": "Aucun modèle VAE sélectionné pour la génération FLUX",
|
||||
"canvasIsTransforming": "La Toile se transforme",
|
||||
"canvasIsRasterizing": "La Toile se rastérise",
|
||||
"canvasIsTransforming": "La Toile est occupée (en transformation)",
|
||||
"canvasIsRasterizing": "La Toile est occupée (en rastérisation)",
|
||||
"noCLIPEmbedModelSelected": "Aucun modèle CLIP Embed sélectionné pour la génération FLUX",
|
||||
"canvasIsFiltering": "La Toile est en train de filtrer",
|
||||
"canvasIsFiltering": "La Toile est occupée (en filtration)",
|
||||
"fluxModelIncompatibleBboxWidth": "$t(parameters.invoke.fluxRequiresDimensionsToBeMultipleOf16), la largeur de la bounding box est {{width}}",
|
||||
"noT5EncoderModelSelected": "Aucun modèle T5 Encoder sélectionné pour la génération FLUX",
|
||||
"fluxModelIncompatibleScaledBboxWidth": "$t(parameters.invoke.fluxRequiresDimensionsToBeMultipleOf16), la largeur de la bounding box mise à l'échelle est {{width}}",
|
||||
"canvasIsCompositing": "La toile est en train de composer",
|
||||
"collectionTooFewItems": "{{nodeLabel}} -> {{fieldLabel}} : trop peu d'éléments, minimum {{minItems}}",
|
||||
"collectionTooManyItems": "{{nodeLabel}} -> {{fieldLabel}} : trop d'éléments, maximum {{maxItems}}",
|
||||
"canvasIsCompositing": "La Toile est occupée (en composition)",
|
||||
"collectionTooFewItems": "trop peu d'éléments, minimum {{minItems}}",
|
||||
"collectionTooManyItems": "trop d'éléments, maximum {{maxItems}}",
|
||||
"canvasIsSelectingObject": "La toile est occupée (sélection d'objet)",
|
||||
"emptyBatches": "lots vides",
|
||||
"batchNodeNotConnected": "Noeud de lots non connecté : {{label}}"
|
||||
"batchNodeNotConnected": "Noeud de lots non connecté : {{label}}",
|
||||
"fluxModelMultipleControlLoRAs": "Vous ne pouvez utiliser qu'un seul Control LoRA à la fois",
|
||||
"collectionNumberLTMin": "{{value}} < {{minimum}} (incl. min)",
|
||||
"collectionNumberGTMax": "{{value}} > {{maximum}} (incl. max)",
|
||||
"collectionNumberGTExclusiveMax": "{{value}} >= {{exclusiveMaximum}} (max exc)",
|
||||
"batchNodeEmptyCollection": "Certains nœuds de lot ont des collections vides",
|
||||
"batchNodeCollectionSizeMismatch": "Non-concordance de taille de collection sur le lot {{batchGroupId}}",
|
||||
"collectionStringTooLong": "trop long, max {{maxLength}}",
|
||||
"collectionNumberNotMultipleOf": "{{value}} n'est pas un multiple de {{multipleOf}}",
|
||||
"collectionEmpty": "collection vide",
|
||||
"collectionStringTooShort": "trop court, min {{minLength}}",
|
||||
"collectionNumberLTExclusiveMin": "{{value}} <= {{exclusiveMinimum}} (min exc)",
|
||||
"batchNodeCollectionSizeMismatchNoGroupId": "Taille de collection de groupe par lot non conforme"
|
||||
},
|
||||
"negativePromptPlaceholder": "Prompt Négatif",
|
||||
"positivePromptPlaceholder": "Prompt Positif",
|
||||
@ -501,7 +533,13 @@
|
||||
"uploadFailedInvalidUploadDesc_withCount_one": "Doit être au maximum une image PNG ou JPEG.",
|
||||
"uploadFailedInvalidUploadDesc_withCount_many": "Doit être au maximum {{count}} images PNG ou JPEG.",
|
||||
"uploadFailedInvalidUploadDesc_withCount_other": "Doit être au maximum {{count}} images PNG ou JPEG.",
|
||||
"addedToUncategorized": "Ajouté aux ressources de la planche $t(boards.uncategorized)"
|
||||
"addedToUncategorized": "Ajouté aux ressources de la planche $t(boards.uncategorized)",
|
||||
"pasteSuccess": "Collé à {{destination}}",
|
||||
"pasteFailed": "Échec du collage",
|
||||
"outOfMemoryErrorDescLocal": "Suivez notre <LinkComponent>guide Low VRAM</LinkComponent> pour réduire les OOMs.",
|
||||
"unableToCopy": "Incapable de Copier",
|
||||
"unableToCopyDesc": "Votre navigateur ne prend pas en charge l'accès au presse-papiers. Les utilisateurs de Firefox peuvent peut-être résoudre ce problème en suivant ",
|
||||
"unableToCopyDesc_theseSteps": "ces étapes"
|
||||
},
|
||||
"accessibility": {
|
||||
"uploadImage": "Importer une image",
|
||||
@ -659,7 +697,14 @@
|
||||
"iterations_many": "Itérations",
|
||||
"iterations_other": "Itérations",
|
||||
"back": "fin",
|
||||
"batchSize": "Taille de lot"
|
||||
"batchSize": "Taille de lot",
|
||||
"retryFailed": "Problème de nouvelle tentative de l'élément",
|
||||
"retrySucceeded": "Élément Retenté",
|
||||
"retryItem": "Réessayer l'élement",
|
||||
"cancelAllExceptCurrentQueueItemAlertDialog": "Annuler tous les éléments de la file d'attente, sauf celui en cours, arrêtera les éléments en attente mais permettra à celui en cours de se terminer.",
|
||||
"cancelAllExceptCurrentQueueItemAlertDialog2": "Êtes-vous sûr de vouloir annuler tous les éléments en attente dans la file d'attente ?",
|
||||
"cancelAllExceptCurrentTooltip": "Annuler tout sauf l'élément actuel",
|
||||
"confirm": "Confirmer"
|
||||
},
|
||||
"prompt": {
|
||||
"noMatchingTriggers": "Pas de déclancheurs correspondants",
|
||||
@ -1031,7 +1076,9 @@
|
||||
"controlNetWeight": {
|
||||
"heading": "Poids",
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
"Poids du Control Adapter. Un poids plus élevé aura un impact plus important sur l'image finale."
|
||||
"Poids du Control Adapter. Un poids plus élevé aura un impact plus important sur l'image finale.",
|
||||
"• Poids plus élevé (.75-2) : Crée un impact plus significatif sur le résultat final.",
|
||||
"• Poids inférieur (0-.75) : Crée un impact plus faible sur le résultat final."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"compositingMaskAdjustments": {
|
||||
@ -1076,8 +1123,9 @@
|
||||
"controlNetBeginEnd": {
|
||||
"heading": "Pourcentage de début / de fin d'étape",
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
"La partie du processus de débruitage à laquelle le Control Adapter sera appliqué.",
|
||||
"En général, les Control Adapter appliqués au début du processus guident la composition, tandis que les Control Adapter appliqués à la fin guident les détails."
|
||||
"Ce paramètre détérmine quelle portion du processus de débruitage (génération) utilisera cette couche comme guide.",
|
||||
"En général, les Control Adapter appliqués au début du processus guident la composition, tandis que les Control Adapter appliqués à la fin guident les détails.",
|
||||
"• Étape de fin (%): Spécifie quand arrêter d'appliquer le guide de cette couche et revenir aux guides généraux du modèle et aux autres paramètres."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"controlNetControlMode": {
|
||||
@ -1442,7 +1490,8 @@
|
||||
"showDynamicPrompts": "Afficher les Prompts dynamiques",
|
||||
"dynamicPrompts": "Prompts Dynamiques",
|
||||
"promptsPreview": "Prévisualisation des Prompts",
|
||||
"loading": "Génération des Pompts Dynamiques..."
|
||||
"loading": "Génération des Pompts Dynamiques...",
|
||||
"promptsToGenerate": "Prompts à générer"
|
||||
},
|
||||
"metadata": {
|
||||
"positivePrompt": "Prompt Positif",
|
||||
@ -1653,7 +1702,22 @@
|
||||
"internalDesc": "Cette invocation est utilisée internalement par Invoke. En fonction des mises à jours il est possible que des changements y soit effectués ou qu'elle soit supprimé sans prévention.",
|
||||
"splitOn": "Diviser sur",
|
||||
"generatorNoValues": "vide",
|
||||
"addItem": "Ajouter un élément"
|
||||
"addItem": "Ajouter un élément",
|
||||
"specialDesc": "Cette invocation nécessite un traitement spécial dans l'application. Par exemple, les nœuds Batch sont utilisés pour mettre en file d'attente plusieurs graphes à partir d'un seul workflow.",
|
||||
"unableToUpdateNode": "La mise à jour du nœud a échoué : nœud {{node}} de type {{type}} (peut nécessiter la suppression et la recréation).",
|
||||
"deletedMissingNodeFieldFormElement": "Champ de formulaire manquant supprimé : nœud {{nodeId}} champ {{fieldName}}",
|
||||
"nodeName": "Nom du nœud",
|
||||
"description": "Description",
|
||||
"loadWorkflowDesc": "Charger le workflow ?",
|
||||
"missingSourceOrTargetNode": "Nœud source ou cible manquant",
|
||||
"generatorImagesCategory": "Catégorie",
|
||||
"generatorImagesFromBoard": "Images de la Planche",
|
||||
"missingSourceOrTargetHandle": "Manque de gestionnaire source ou cible",
|
||||
"loadingTemplates": "Chargement de {{name}}",
|
||||
"loadWorkflowDesc2": "Votre workflow actuel contient des modifications non enregistrées.",
|
||||
"generatorImages_one": "{{count}} image",
|
||||
"generatorImages_many": "{{count}} images",
|
||||
"generatorImages_other": "{{count}} images"
|
||||
},
|
||||
"models": {
|
||||
"noMatchingModels": "Aucun modèle correspondant",
|
||||
@ -1712,13 +1776,41 @@
|
||||
"deleteWorkflow2": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce Workflow ? Cette action ne peut pas être annulé.",
|
||||
"download": "Télécharger",
|
||||
"copyShareLinkForWorkflow": "Copier le lien de partage pour le Workflow",
|
||||
"delete": "Supprimer"
|
||||
"delete": "Supprimer",
|
||||
"builder": {
|
||||
"component": "Composant",
|
||||
"numberInput": "Entrée de nombre",
|
||||
"slider": "Curseur",
|
||||
"both": "Les deux",
|
||||
"singleLine": "Ligne unique",
|
||||
"multiLine": "Multi Ligne",
|
||||
"headingPlaceholder": "En-tête vide",
|
||||
"emptyRootPlaceholderEditMode": "Faites glisser un élément de formulaire ou un champ de nœud ici pour commencer.",
|
||||
"emptyRootPlaceholderViewMode": "Cliquez sur Modifier pour commencer à créer un formulaire pour ce workflow.",
|
||||
"containerPlaceholder": "Conteneur Vide",
|
||||
"row": "Ligne",
|
||||
"column": "Colonne",
|
||||
"layout": "Mise en page",
|
||||
"nodeField": "Champ de nœud",
|
||||
"zoomToNode": "Zoomer sur le nœud",
|
||||
"nodeFieldTooltip": "Pour ajouter un champ de nœud, cliquez sur le petit bouton plus sur le champ dans l'Éditeur de Workflow, ou faites glisser le champ par son nom dans le formulaire.",
|
||||
"addToForm": "Ajouter au formulaire",
|
||||
"label": "Étiquette",
|
||||
"textPlaceholder": "Texte vide",
|
||||
"builder": "Constructeur de Formulaire",
|
||||
"resetAllNodeFields": "Réinitialiser tous les champs de nœud",
|
||||
"deleteAllElements": "Supprimer tous les éléments de formulaire",
|
||||
"workflowBuilderAlphaWarning": "Le constructeur de workflow est actuellement en version alpha. Il peut y avoir des changements majeurs avant la version stable.",
|
||||
"showDescription": "Afficher la description"
|
||||
},
|
||||
"openLibrary": "Ouvrir la Bibliothèque"
|
||||
},
|
||||
"whatsNew": {
|
||||
"whatsNewInInvoke": "Quoi de neuf dans Invoke",
|
||||
"watchRecentReleaseVideos": "Regarder les vidéos des dernières versions",
|
||||
"items": [
|
||||
"<StrongComponent>FLUX Guidage Régional (bêta)</StrongComponent> : Notre version bêta de FLUX Guidage Régional est en ligne pour le contrôle des prompt régionaux."
|
||||
"<StrongComponent>FLUX Guidage Régional (bêta)</StrongComponent> : Notre version bêta de FLUX Guidage Régional est en ligne pour le contrôle des prompt régionaux.",
|
||||
"Autres améliorations : mise en file d'attente par lots plus rapide, meilleur redimensionnement, sélecteur de couleurs amélioré et nœuds de métadonnées."
|
||||
],
|
||||
"readReleaseNotes": "Notes de version",
|
||||
"watchUiUpdatesOverview": "Aperçu des mises à jour de l'interface utilisateur"
|
||||
@ -1832,7 +1924,49 @@
|
||||
"cancel": "Annuler",
|
||||
"advanced": "Avancé",
|
||||
"processingLayerWith": "Calque de traitement avec le filtre {{type}}.",
|
||||
"forMoreControl": "Pour plus de contrôle, cliquez sur Avancé ci-dessous."
|
||||
"forMoreControl": "Pour plus de contrôle, cliquez sur Avancé ci-dessous.",
|
||||
"adjust_image": {
|
||||
"b": "B (LAB)",
|
||||
"blue": "Bleu (RGBA)",
|
||||
"alpha": "Alpha (RGBA)",
|
||||
"magenta": "Magenta (CMJN)",
|
||||
"yellow": "Jaune (CMJN)",
|
||||
"cb": "Cb (YCbCr)",
|
||||
"cr": "Cr (YCbCr)",
|
||||
"cyan": "Cyan (CMJN)",
|
||||
"label": "Ajuster l'image",
|
||||
"description": "Ajuste le canal sélectionné d'une image.",
|
||||
"channel": "Canal",
|
||||
"value_setting": "Valeur",
|
||||
"scale_values": "Valeurs d'échelle",
|
||||
"red": "Rouge (RGBA)",
|
||||
"green": "Vert (RGBA)",
|
||||
"black": "Noir (CMJN)",
|
||||
"hue": "Teinte (HSV)",
|
||||
"saturation": "Saturation (HSV)",
|
||||
"value": "Valeur (HSV)",
|
||||
"luminosity": "Luminosité (LAB)",
|
||||
"a": "A (LAB)",
|
||||
"y": "Y (YCbCr)"
|
||||
},
|
||||
"img_blur": {
|
||||
"label": "Flou de l'image",
|
||||
"blur_type": "Type de flou",
|
||||
"box_type": "Boîte",
|
||||
"description": "Floute la couche sélectionnée.",
|
||||
"blur_radius": "Rayon",
|
||||
"gaussian_type": "Gaussien"
|
||||
},
|
||||
"img_noise": {
|
||||
"label": "Image de bruit",
|
||||
"description": "Ajoute du bruit à la couche sélectionnée.",
|
||||
"gaussian_type": "Gaussien",
|
||||
"size": "Taille du bruit",
|
||||
"noise_amount": "Quantité",
|
||||
"noise_type": "Type de bruit",
|
||||
"salt_and_pepper_type": "Sel et Poivre",
|
||||
"noise_color": "Bruit coloré"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"canvasContextMenu": {
|
||||
"saveToGalleryGroup": "Enregistrer dans la galerie",
|
||||
@ -1846,7 +1980,10 @@
|
||||
"newGlobalReferenceImage": "Nouvelle image de référence globale",
|
||||
"newControlLayer": "Nouveau couche de contrôle",
|
||||
"newInpaintMask": "Nouveau Masque Inpaint",
|
||||
"newRegionalGuidance": "Nouveau Guide Régional"
|
||||
"newRegionalGuidance": "Nouveau Guide Régional",
|
||||
"copyToClipboard": "Copier dans le presse-papiers",
|
||||
"copyBboxToClipboard": "Copier Bbox dans le presse-papiers",
|
||||
"copyCanvasToClipboard": "Copier la Toile dans le presse-papiers"
|
||||
},
|
||||
"bookmark": "Marque-page pour Changement Rapide",
|
||||
"saveLayerToAssets": "Enregistrer la couche dans les ressources",
|
||||
@ -2012,7 +2149,10 @@
|
||||
"ipAdapterMethod": "Méthode d'IP Adapter",
|
||||
"full": "Complet",
|
||||
"style": "Style uniquement",
|
||||
"composition": "Composition uniquement"
|
||||
"composition": "Composition uniquement",
|
||||
"fullDesc": "Applique le style visuel (couleurs, textures) et la composition (mise en page, structure).",
|
||||
"styleDesc": "Applique un style visuel (couleurs, textures) sans tenir compte de sa mise en page.",
|
||||
"compositionDesc": "Réplique la mise en page et la structure tout en ignorant le style de la référence."
|
||||
},
|
||||
"fitBboxToLayers": "Ajuster la bounding box aux calques",
|
||||
"regionIsEmpty": "La zone sélectionnée est vide",
|
||||
@ -2095,7 +2235,40 @@
|
||||
"asRasterLayerResize": "En tant que $t(controlLayers.rasterLayer) (Redimensionner)",
|
||||
"asControlLayer": "En tant que $t(controlLayers.controlLayer)",
|
||||
"asControlLayerResize": "En $t(controlLayers.controlLayer) (Redimensionner)",
|
||||
"newSession": "Nouvelle session"
|
||||
"newSession": "Nouvelle session",
|
||||
"warnings": {
|
||||
"controlAdapterIncompatibleBaseModel": "modèle de base de la couche de contrôle incompatible",
|
||||
"controlAdapterNoControl": "aucun contrôle sélectionné/dessiné",
|
||||
"rgNoPromptsOrIPAdapters": "pas de textes d'instructions ni d'images de référence",
|
||||
"rgAutoNegativeNotSupported": "Auto-négatif non pris en charge pour le modèle de base sélectionné",
|
||||
"rgNoRegion": "aucune région dessinée",
|
||||
"ipAdapterNoModelSelected": "aucun modèle d'image de référence sélectionné",
|
||||
"rgReferenceImagesNotSupported": "Les images de référence régionales ne sont pas prises en charge pour le modèle de base sélectionné",
|
||||
"problemsFound": "Problèmes trouvés",
|
||||
"unsupportedModel": "couche non prise en charge pour le modèle de base sélectionné",
|
||||
"rgNegativePromptNotSupported": "Prompt négatif non pris en charge pour le modèle de base sélectionné",
|
||||
"ipAdapterIncompatibleBaseModel": "modèle de base d'image de référence incompatible",
|
||||
"controlAdapterNoModelSelected": "aucun modèle de couche de contrôle sélectionné",
|
||||
"ipAdapterNoImageSelected": "Aucune image de référence sélectionnée."
|
||||
},
|
||||
"pasteTo": "Coller vers",
|
||||
"pasteToAssets": "Ressources",
|
||||
"pasteToAssetsDesc": "Coller dans les ressources",
|
||||
"pasteToBbox": "Bbox",
|
||||
"regionCopiedToClipboard": "{{region}} Copié dans le presse-papiers",
|
||||
"copyRegionError": "Erreur de copie {{region}}",
|
||||
"pasteToCanvas": "Toile",
|
||||
"errors": {
|
||||
"unableToFindImage": "Impossible de trouver l'image",
|
||||
"unableToLoadImage": "Impossible de charger l'image"
|
||||
},
|
||||
"referenceImageRegional": "Image de référence (régionale)",
|
||||
"pasteToBboxDesc": "Nouvelle couche (dans Bbox)",
|
||||
"pasteToCanvasDesc": "Nouvelle couche (dans la Toile)",
|
||||
"useImage": "Utiliser l'image",
|
||||
"pastedTo": "Collé à {{destination}}",
|
||||
"referenceImageEmptyState": "<UploadButton>Séléctionner une image</UploadButton> ou faites glisser une image depuis la <GalleryButton>galerie</GalleryButton> sur cette couche pour commencer.",
|
||||
"referenceImageGlobal": "Image de référence (Globale)"
|
||||
},
|
||||
"upscaling": {
|
||||
"exceedsMaxSizeDetails": "La limite maximale d'agrandissement est de {{maxUpscaleDimension}}x{{maxUpscaleDimension}} pixels. Veuillez essayer une image plus petite ou réduire votre sélection d'échelle.",
|
||||
@ -2175,7 +2348,8 @@
|
||||
"queue": "File d'attente",
|
||||
"events": "Événements",
|
||||
"metadata": "Métadonnées",
|
||||
"gallery": "Galerie"
|
||||
"gallery": "Galerie",
|
||||
"dnd": "Glisser et déposer"
|
||||
},
|
||||
"logLevel": {
|
||||
"trace": "Trace",
|
||||
@ -2192,7 +2366,8 @@
|
||||
"toGetStarted": "Pour commencer, saisissez un prompt dans la boîte et cliquez sur <StrongComponent>Invoke</StrongComponent> pour générer votre première image. Sélectionnez un template de prompt pour améliorer les résultats. Vous pouvez choisir de sauvegarder vos images directement dans la <StrongComponent>Galerie</StrongComponent> ou de les modifier sur la <StrongComponent>Toile</StrongComponent>.",
|
||||
"gettingStartedSeries": "Vous souhaitez plus de conseils ? Consultez notre <LinkComponent>Série de démarrage</LinkComponent> pour des astuces sur l'exploitation du plein potentiel de l'Invoke Studio.",
|
||||
"noModelsInstalled": "Il semble qu'aucun modèle ne soit installé",
|
||||
"toGetStartedLocal": "Pour commencer, assurez-vous de télécharger ou d'importer des modèles nécessaires pour exécuter Invoke. Ensuite, saisissez le prompt dans la boîte et cliquez sur <StrongComponent>Invoke</StrongComponent> pour générer votre première image. Sélectionnez un template de prompt pour améliorer les résultats. Vous pouvez choisir de sauvegarder vos images directement sur <StrongComponent>Galerie</StrongComponent> ou les modifier sur la <StrongComponent>Toile</StrongComponent>."
|
||||
"toGetStartedLocal": "Pour commencer, assurez-vous de télécharger ou d'importer des modèles nécessaires pour exécuter Invoke. Ensuite, saisissez le prompt dans la boîte et cliquez sur <StrongComponent>Invoke</StrongComponent> pour générer votre première image. Sélectionnez un template de prompt pour améliorer les résultats. Vous pouvez choisir de sauvegarder vos images directement sur <StrongComponent>Galerie</StrongComponent> ou les modifier sur la <StrongComponent>Toile</StrongComponent>.",
|
||||
"lowVRAMMode": "Pour de meilleures performances, suivez notre <LinkComponent>guide Low VRAM</LinkComponent>."
|
||||
},
|
||||
"upsell": {
|
||||
"shareAccess": "Partager l'accès",
|
||||
@ -2240,7 +2415,8 @@
|
||||
"description": "Introduction à l'ajout d'images de référence et IP Adapters globaux."
|
||||
},
|
||||
"howDoIUseInpaintMasks": {
|
||||
"title": "Comment utiliser les masques d'inpainting ?"
|
||||
"title": "Comment utiliser les masques d'inpainting ?",
|
||||
"description": "Comment appliquer des masques de retourche pour la correction et la variation d'image."
|
||||
},
|
||||
"creatingYourFirstImage": {
|
||||
"title": "Créer votre première image",
|
||||
@ -2260,5 +2436,10 @@
|
||||
"studioSessionsDesc2": "Rejoignez notre <DiscordLink /> pour participer aux sessions en direct et poser vos questions. Les sessions sont ajoutée dans la playlist la semaine suivante.",
|
||||
"supportVideos": "Vidéos d'assistance",
|
||||
"controlCanvas": "Contrôler la toile"
|
||||
},
|
||||
"modelCache": {
|
||||
"clear": "Effacer le cache du modèle",
|
||||
"clearSucceeded": "Cache du modèle effacée",
|
||||
"clearFailed": "Problème de nettoyage du cache du modèle"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user